mardi 29 septembre 2009

À douze mois des jeux du Commonwealth dans la capitale indienne.

On est pas prêt mais on travaille fort...Pas tous mais plusieurs...Et en ce qui concerne certaines mauvaises habitudes ou attitudes nous devrons mettre les bouchées doubles pour faire le virage...Oh la la, beaucoup de pain sur la planche...
Voici ce qui est à changer , selon un article paru la semaine dernière dans un quotidien de Delhi, the " Hindustantimes ", 10 points sont retenus et devront être corrigés en vue des jeux :

- Klaxonner +++
- Uriner en public
- Ne pas respecter la file
- Manquer de considération en prenant le transport publique ( pousser, se chicaner pour un siège )
- Jetter les ordures ici et là
- Être bruyant et impoli
- Cracher
-Les piétons qui traversent les rues à tout moment, n'importe comment et veulent monter dans un bus n'importe ou et loin de l'arrêt...
- Vouloir impressionner en parlant de ses rencontres " régulières "avec des gens " importants et influents "
- Certains hommes se "sentent libres " de toucher une femme ou une fille sur la rue ( tape sur une fesse par exemple ) etc.



Nous avons eu une fête indienne, sur le "compound" et nous nous étions achetés un costume de circonstance...



Voici de quoi nous avions l'air...Pas si mal comme Indiens non ?

dimanche 27 septembre 2009

Aujourd'hui j'ai fait le grand saut, nous sommes allés dans Old Delhi, en " cycle rickshaw "...

Renaud, Jérôme et moi dans un " véhicule ", et Jeanne et Mario dans l'autre. Voici pour moi, la meilleure façon et d'ailleurs, après réflexion , la seule façon de m'amener dans Old Delhi.
Eh oui, un fer à repasser au charbon et on ne visitait pas un musée patrimonial...non, c'est le quotidien de cette jeune dame.
Dans Old Delhi, il y a des centaines et des centaines de vendeurs, le problème, enfin un des problèmes c'est qu'ils vendent tous la même chose... Et ils sont nombreux à transporter sur ces charettes, des noix, des épices, du savon, des légumes et encore et encore. Certains se reposent, dans le tumulte d'autres travaillent...
Cette installation m'inquiète un peu...Il semblerait que 25% à 30 % de la population ne paie pas leur consommation d'électricité. Je pense qu'on se branche un peu à la bonne franquette, vous êtes d'accord ???
Un charmeur de serpents; il tenait à ce qu'on s'approche, mais on a tous résisté !
Assis par terre, n'importe ou on se fait faire la barbe, couper les cheveux; à gauche la circulation, démentielle, le bruit agressant des klaxons qui ne cesse jamais.

C'était convenu d'avance avant de quitter ce matin; " moi je reste 90 minutes pas plus ! " Je n'ai pas regretté ma décision. Quand même, je me suis trouvée chanceuse d'être dans ma situation et j'ai trouvé petits mes problèmes.

samedi 26 septembre 2009

Maintenant, un p'tit coup d'oeil à notre environnement.

Un endroit agréable sur le "compound ", la piscine. À l'autre bout de la piscine, le Club Canada ou les gens se retrouvent pour manger ( resto honnête ), jaser, écouter un film, jouer aux billards etc.
Deux terrains de tennis; activité populaire ici ; même quand il fait chaud certains joueurs sont fidèles.
Une allée pour se rendre à la voiture à droite ou à la piscine à gauche...marche que nous faisons des dizaines de fois par jour. La photo est prise de notre porte d'entrée de maison.
Notre cour arrière, dont nous avons peu profiter depuis notre arrivée à cause de la chaleur difficile à supporter. La température est de 35 celcius aujourd'hui; j'arrive de la piscine et je me tiens à l'air climatisée. À ce temps-ci de l'année les arbres ont quelques fleurs mais pas autant que sur la photo.
Notre cour actuelle est plus belle que ce qui apparaît sur cette photo. Les photos datent un peu...Le patio a été agrandi et les meubles de jardin changés.
Notre salon, et au fond la salle à dîner. C'est l'endroit que nous occupons le plus souvent la famille. Les chambres sont à l'étage supérieur.
La cuisine, rien d'ultra moderne mais correct.

vendredi 25 septembre 2009

Tupperware à la sauce indienne.


Déjà de trouver ici des représentants Tupperware m'a presque jetté à terre, en plus j'étais étonnée de voir que la présentation de ce produit est adaptée aux Indiens. Je trouve ça amusant.
Alors nous avons ici le " Royal Jaipur Collection". Et une possibilité d'achat de petites boîtes de toutes sortes pour ( essayez de deviner ??? ) oui, pour les épices. Vous aurez un plaisir fou à ranger vos épices.

jeudi 24 septembre 2009

Ce soir, nous avons , Renaud et moi failli vivre une expérience...

Julia Roberts tourne un film en Inde, " Eat, pray and love ". Le tournage se fait à environ 1 hre et demi de voiture du "compound" (quand la circulation est favorable ; bien que la semaine passée ça a pris à un groupe qui a participé, 3 hres pour s'y rendre...). De toute façon, pour le film, ils avaient besoin de figurants et nous avons reçu un e-mail nous demandant si nous étions intéressés à être figurants...
Renaud et moi avions l'âge ( c'est tout ce qui était demandé ) et étions disponibles. Donc, quelqu'un m'a téléphoné ce matin et une voiture devait nous prendre ce soir vers 17:00 hres pour nous amener sur le site du tournage, faire l'essai de costumes et nous ramener le même soir. Ensuite, nous serions retournés lundi prochain, ( ça tombait bien, les enfants n'ont pas d'école ) toute la journée pour une scène ou 2. L'homme qui m'a téléphoné tenait vraiment à nous avoir, ils avaient besoin de figurants... Mais ils ont oublié de venir nous chercher... Tant pis pour eux. Pas que nous étions très excités Renaud et moi, mais un peu curieux tout de même...Et on nous aurait à chacun, remis un beau $ 50. ( astronomique non ? )
La tutrice des enfants a vécu l'expérience en étant figurante dans ce film, et honnêtement me dit-elle les conditions étaient difficiles; transport, chaleur, attente... Quand même, ça aurait été une expérience...

mercredi 23 septembre 2009

Hier je suis allée chez " Mother Dairy ".

C'est le nom de l'endroit ou on achète cette crème glacée et on m'a dit que chez "Mother Dairy " on avait pas à s'inquiéter de la chaîne de froid. Donc ce kiosque ( qui ressemble aux autres, et que sans recommandation je n'y aurais jamais jamais mis les pieds; d'ailleurs Vipan m'y avait amené une fois et j'étais certaine qu'on s'était mal compris, et nous étions revenus à la maison...) ouvre à 16 hres et les Indiens se rendent avec une chaudière acheter du lait froid.
Depuis 2 mois nous mangeons du yogourt nature, c'est bien, très bien mais on s'ennuie un peu de ce que nous connaissons. Donc j'ai voulu varier un peu et acheter une crème glacée différente; mais il n'y avait pas de beurre et pacanes , ni de tourbillon de chocolat... Alors j'ai pris ce qu'il y avait sans trop porter attention; c'était ou bien ça ou bien vanille.
C'est après y avoir goûté que Renaud m'a dit que pour faire changement c'était réussi !
Crème glacée aux pistaches et safran " Indian Classic ". Difficile à décrire et pas convaincu le groupe...

lundi 21 septembre 2009

J'étais étonnée de constater à quel point je voyais peu d'Indiens fumer...Mais j'ai découvert l'énigme...


Hélas, la consommation de tabac existe ici aussi; les gens achètent ces petits sachets ( que l'on retrouve par terre partout ) c'est un mélange de tabac, de cardamone et de je ne sais trop quelles épices ??? Honnêtement ça sent le parfum. Les gens se mettent ça dans la bouche, suçent ce jus et jettent ou avalent ce qui reste. Il a bien fallu que j'y goûte... et j'ai trouvé que ça goûtait ce que ça sentait. Je vais m'en tenir au thé indien...

Comme je passe quand même du temps en voiture avec Vipan, parfois je cherche un sujet de conversation...

Donc aujourd' hui je me faisais conduire dans un centre d'achats à une quarantaine de minutes de la maison et pour converser un peu je dis à Vipan : " C'est l'automne aujourd' hui, nous sommes le 21 septembre ". Je vois qu' il n'allume pas du tout à mon propos et tout à coup l'idée me vient que ça ne doit pas être la même chose... Je comprends qu'il fait 36 degrés celcius, mais ça ne devrait pas empêcher l'arrivée de l'automne...
Une autre petite recherche et j'apprends que l'Inde a 3 saisons majeures; l'été, l'hiver et la mousson. Les mois d'été ( avril à juin ) sont très chauds dans la plupart des régions de l'Inde. Les mois d'hiver ( novembre à mars ) sont très agréables partout en Inde et offrent des journées ensoleillées. Toutefois, l'hiver est une saison particulièrement froide dans les plaines du nord et dans la zone de l'Himalaya.
Enfin la mousson débute au début du mois de juin sur la côte sud-ouest de l'Inde et s'impose progressivement au reste de l'Inde, exceptée la zone sud-est, qui elle subit les pluies entre octobre et décembre.
Un peu comme certains d'entre vous, j' en apprends, moi aussi un peu plus chaque jour... Et vous avez vu que je ne connaissais pas du tout l'Inde avant d'arriver et dans un certain sens c'est peut-être mieux comme ça...

samedi 19 septembre 2009

Une p'tite coupe avec ça ?


En pleine nature, un barbier s'active; écurie à proximité, mouches à profusion, odeurs variées... Jeanne et une amie vont à cheval. C'est la campagne à 12 minutes en voiture du " compound ".

Toutes ces fleurs pour 300 roupies.

Moi qui raffole des fleurs; à ce prix-là je ne m'en priverai pas. J'ai demandé à Shiv de m'acheter des fleurs, pour voir un peu comment il se débrouille, en prévision d'éventuelles réceptions à la maison. Il m'a dit de lui donner 300 roupies ( moins de $ 8. ) et qu'il viendrait me les porter le lendemain. Wow la madame était comblée ! De belles roses, gerberas et une autre variété que je ne connais pas.

vendredi 18 septembre 2009

Avons reçu l'arrivage par bateau en provenance de l'Outaouais.

On me dit que ça a pris beaucoup plus de temps que d'habitude; 2 mois et 1 jour exactement. C'est vrai, nous sommes arrivés ici le 17 juillet. Bon je n'en ferai pas un drame, y'a des choses "ben" pires que ça. Le bon côté de ça c'est que j'étais contente de retrouver certaines de mes choses; non je ne parle pas du savon à lave-vaisselle, ni du savon à linge que nous avons, Mario et moi, acheté en quantité industrielle chez Costco... Mais je parle de certains cadres et quelques vases que j'étais contente de retrouver et qui me rappellent des gens que j'aime. Et ce qui m'a aussi fait du bien, soyons honnêtes, c'est qu'on ne semble pas être " les pires ". On a pas apporté tant de trucs à comparer avec d'autres ( chut, c'est un secret ) . Bon ok, peut-être que le La-Z -Boy, le matelas queen et le lit n' étaient pas nécessaires, mais c'est fait !
Ça fait toujours du bien de trouver pire que soi non ??? Et de toute façon, au pire, j' ouvre un magasin c'est pas plus compliqué que ça.

jeudi 17 septembre 2009

Anne, ce serait bien de faire un jardin...

J'ai pensé que mon homme rêvait et que ses études agronomiques refaisaient surface. Mario réveille-toi tu me parles de tomates et nous sommes le 17 septembre.
Et bien oui, c'est bel et bien le temps de semer ici . Avouez que c'est un brin déroutant quand même...Durant l'été c'est trop chaud et comme ça, juste avant l'hiver ( qui dure 4 à 5 semaines me dit-on ) c'est le meilleur temps. Donc, j'irai tout à l'heure avec Shiv, chercher des plans ou semis de fines herbes, de laitue, d'épinard , de basilique et quoi d'autres ???
Il fait, au moment ou je vous parle, 33 degré celcius. C'est vrai que ça a de l'allure pour les semences !

mardi 15 septembre 2009

C'est vrai, je n'ai pas encore visité Old Delhi. Même certains Indiens de Delhi ne vont pas à Old Delhi alors ???

Évidemment c'est à mon programme de visiter Old Delhi et ça viendra. J'attends de me lever un matin et de me sentir invincible... et ça ne s'est pas encore produit. On peut toujours trouver autre chose à faire que de visiter ce quartier; croyez-moi, pour visiter Old Delhi il faut être en forme je vous assure. Nous sommes passés par là, au tout début avec un chauffeur égaré ( ici les cartes de ville pour s'orienter on oublie ça complètement, le chauffeur jette un coup pour être poli, mais ça ne sert pas...) qui avait mal compris ou on voulait aller et qui disait oui oui, nous a fait, rapidement passer dans Old Delhi. J'ai l'oeil ! Et j'ai vite compris que j'irais avec Vipan une journée ou je serais en pleine forme et que rien ne m'atteindrait. Je vous ferai signe.

lundi 14 septembre 2009

Quelques photos de Old Delhi empruntées à mon aîné.

J'ai finalement réussi à le convaincre, mais ça n'a pas été facile... Renaud a accepté de me transférer , dans un fichier (qu'il a pris soin de nommer " photos volées " ) certaines belles photos qu'il a prises dans Old Delhi. Et voilà d'ou vient sa résistance; il me trouve " moumoune" car je ne suis pas encore allée dans Old Delhi, donc , il ne veut pas que j'aie l'air de celle qui fait comme-ci. Pourtant il devrait savoir, après 17 , presque 18 ans de vie commune que je suis une personne intègre et que bien évidemment j'aurais mentionné dans mon blogue tôt ou tard qu'il s'agissait de photos familiales tiens ! De toute façon, moi ce qui me plaît c'est le projet, c'est de partager avec les gens un peu de ce qu'on voit , de ce qu'on vit; le beau, le drôle , l'étonnant etc ... Alors j' emprunte parfois des photos qui ont été prises par Renaud, Jeanne, Gabrielle, Jérôme et Mario, et tant mieux si leurs photos sont meilleures que les miennes, aucun problème avec ça. Bon, cette mise au point devrait faciliter les relations futures avec mon groupe.

Dans Old Delhi, un vendeur ....de brosses à dents, ou si on préfère, de branches à mâcher; plus naturel que ça c'est difficile !

Henné à vendre.

Les Indiens prennent le thé partout, et le transportent parfois dans un sac de plastique.

Un marchand de fèves, riz, lentilles etc...dans Old Delhi.

dimanche 13 septembre 2009

On voit partout des femmes qui travaillent physiquement fort; et les enfants les accompagnent sur les chantiers...


Oh la la, pour ce qui est de la sécurité au travail on repassera ! Sur ce toit en construction, des mères qui travaillent avec leurs petits qui donnent un coup de main. Rien de sécuritaire, rien du tout.
On voit des femmes toujours en sari coloré qui creusent dans les fossés, ou qui transportent sur leur tête de la terre.

vendredi 11 septembre 2009

On m'a raconté une histoire " vraie " à propos de cette race de singes.

C'est un peu difficile à croire je sais; même moi j'ai un peu hésité avant de vous partager ceci. Voilà: au compound, on ne tolère pas la présence de singes, pour plusieurs raisons; ils sont entres autres parfois porteurs de rage. On me dit, de source sûre je vous l'assure, qu'une fois par...( je trouverai la fréquence, croyez-moi ) , un Indien se présente sur le compound avec une mission à accomplir. Il arrive semble t-il en moto, avec son singe sur le siège arrière qui le tient par la taille ( ça serait pire si c'était le singe qui conduisait ). Une fois arrivé sur le compound, et au courant du travail à faire, l'Indien donne un bâton de baseball à son singe qui part faire peur aux autres singes. Quelle belle collaboration ! Ça marche, je n'ai vu aucun singe sur le compound . Je ferai une photo pour les sceptiques c'est promis !

À Delhi, quand il pleut, moi je reste à la maison !

Il ne pleut pas très souvent, ni très longtemps chaque fois, mais voilà, quand il pleut, ça tombe dru et abondamment; c' est le déluge et en quelques minutes c'est le grand désordre évident. L'eau s'accumule dans les rues et prend une éternité à s'égoutter. Il vaut mieux changer son programme si on avait prévu sortir, sinon, un trajet qui se fait en voiture, normalement en 20 minutes peut facilement prendre 3 hres; tout est paralysé.
Alors moi je préfère ménager ce qu'il me reste de système nerveux ( souvent mis à l'épreuve ) et je choisis de faire des mots croisés en attendant le retour du soleil. Sage la madame non ? Un couple d'amis ici, intéressé par le golf en Inde, est allé voir un terrain à 45 minutes de voiture et le chauffeur ( des gens habitués tout de même ces chauffeurs indiens ) a mis 5 heures pour revenir à cause de la pluie. C'est comme ça !

mardi 8 septembre 2009

Une fin de semaine de trois jours dans l'état de l'Himachal Pradesh.


Nous sommes allés au nord de l'Inde, dans les Himalayas, dans l' état de L'Himachal Pradesh ( Himachal ) signifie séjour de la neige.( Le seul état en Inde, plus au nord est le Cachemire ). Pour s'y rendre, nous avons voyagé en train ( en première classe, c'est pas cher et c'est très bien ). Donc, 4 hres de train, de Delhi à Kalka; de là, Vipan nous retrouve et nous faisons 2 hres et demi de voiture ( dans des conditions déjà décrites auparavant et pas plus sécuritaires... ). Le projet était de voir Shimla, ancienne capitale d'été de l'Empire britannique des Indes. Shimla est une station d'altitude très courue au milieu de massifs boisés et au climat vivifiant. En 1864, cet ancien village devint le quartier général d'été de l'administration britannique. Après ce trajet infernal, nous voulions profiter des montagnes et des paysages; Mario, notre gentil guide, nous a amené vivre en famille, une nouvelle expérience...Après m'être assurée ( ils disent souvent ce qu'on veut entendre...) qu'il n'y aurait ni scorpion ni serpent dans notre tente, nous nous lancions dans l'aventure.Tout compte fait, heureusement que nous avons bien profité de ce magnifique environnement, parce que j'ai trouvé décevante la ville de Shimla. Très sale et très achalandée.



C'est agréable de voyager en train et beaucoup moins risqué selon moi. Encore là le thé est rapidement servi!

" Park Woods a village resort " à 17 km de Shimla


Nous avons passé 2 nuits dans une tente en pleine nature avec une vue imprenable des Himalayas. La température était beaucoup plus fraîche qu'à Delhi.

Mario avait pris connaissance de cet endroit dans un guide " weekend breaks from Delhi ". Je ne vous parlerai pas du chemin qu'il a fallu parcourir dans les montagnes pour s'y rendre, ( en priant pour ne pas rencontrer une autre voiture en sens inverse ) et en espérant que Vipan avait "un peu d'expérience " ( heureusement, il est originaire du Cachemire, la montagne n'a pas de secret pour lui ). On parle ici de station d'altitude ( 2 230 mètres d'altitude ), ça donne des frissons de regarder en dehors de la voiture le côté de la route; rien à voir avec nos fossés...
Le matin, vers 8 hres, on venait nous servir le thé dans notre tente. Étonnamment, le menu était très élaboré et ce qu'on nous a servi était très bien.
Nous avons beaucoup apprécié le calme après le brouhaha de Shimla.

À Shimla, le Viceregal Lodge, l'ancienne résidence d'été du vice-roi des Indes ( période britannique ) dessinée par Lord Dufferin.


Je suis allée voir sur GOOGLE pour en apprendre plus au sujet de Lord Dufferin, car étant de Québec, je voulais savoir s'il s'agissait du même Lord Dufferin ( la terrasse Dufferin près du château Frontenac ). Et bien oui, Lord Dufferin arrive à Québec en 1872 en tant que 3 ième gouverneur général du Canada. Il a été vice-roi des Indes de 1884 à 1888.

Shimla


Toute une expérience que d'aller à la gare; encore là, il y a de tout .

La gare de train de Kalka. Il y a des affiches demandant aux gens de ne pas cracher; mais plusieurs ne les voient pas...

vendredi 4 septembre 2009

Je ne peux plus garder le secret...Voici ce que Margaret utilise pour nettoyer le plancher; balai et vadrouille.


Certains matins je suis bienveillante, et d'autres matins chu ben découragée de la voir plier en quatre passer le balai de paille et essorer avec ses mains ce gros linge. Parfois j'ai l'impression qu'on est ici en 1714.

jeudi 3 septembre 2009

C'est nous ici dans la page mondaine du quotidien " Times of India " de New Delhi.

Étude ( organisation mondiale de la santé ).

On m'a demandé quels étaient les 10 pays ou la conduite automobile était la "pire ":

1-Eritrée
2-Les îles cook
3-Égypte
4-Libyan Arab Jamahiriya
5-Afghanistan
6-Iraq
7-Niger 7-Angola
9-Emirats arabes unis
10-Gambie

mercredi 2 septembre 2009

Faire bénir la voiture, pourquoi pas ? Tout est possible en Inde.




Il fallait faire quelque chose... depuis notre arrivée le 17 juillet Vipan a eu 3 épreuves avec notre voiture "neuve" une Toyota Innova et, tranquillement son moral risquait d'être affecté...Je le sentais préoccupé et un peu inquiet. Moi je ne m'en fais pas avec la voiture, parce que 3 accrochages avec ce que je vois sur les routes, je ne trouve même pas ça beaucoup. Chanceux de ne pas avoir frappé une vache, un enfant, un vieillard . Donc hier, après qu'un indien sur un vieux vélo transportant de grandes tiges de métal en plein milieu de la rue s'est fait tassé par une voiture qui a égratigné la nôtre, eh bien Vipan m'a demandé d'aller avec lui au temple faire bénir la voiture. Nous nous sommes rendus vers 11:30 hres, c'était fermé. Nous sommes retournés après 17 hres avec les enfants. Après la cérémonie, nous sommes allés avec Vipan acheter des sucreries pour distribuer aux jardiniers et à Margaret pour célébrer la voiture bénie. C'est la façon de faire.